Ich habe einen Traum. Es ist ein Traum, den auch Michael Kempter teilen könnte. Denn in diesem Traum zieht Fabrice Ehret dem Schwindelbringer Arjen Robben die lange Unterhose aus – und Michael Kempter ist laut dem am Donnerstag bei Kerner vorgetragenen E-Mail-Verkehr mit Manfred Amerell jemand, der auf Niederlagen des FC Bayern mit Sekt anstößt. Leider darf Kempter das Spiel am Samstag nicht pfeifen. Es wäre doch eine schöne Entschädigung für Augsburg, wenn van Bommel nach dem ersten Foul unter die Dusche müsste und Ribéry einfach so vom Platz flöge – mit den Stollen die Rasenfläche betreten? Gelb! Ungläubig gucken? Gelb-Rot! – während der FC auf die Bayern eintreten dürfte als gäbe es kein Morgen mehr.

Aber keine Sorge liebe Pillen: Ich träume nicht schon wieder ganz gemein und armselig davon, dass es unserem Gegner schlecht gehen möge, *schnüff-schnüff*. Das ist wirklich nur bei Euch so – und selbst da ist es Neckerei. Ich gebe zu, dass ich mich über das 0:0 in der Vizemeister-Arena gefreut habe. Aber das ist nur eine Momentaufnahme, eine Aufwallung des vollkommen unkölschen Gefühls von Bescheidenheit und Realitätssinn. Eigentlich finde ich nämlich, dass es nicht der Anspruch des Ersten Fußballclubs Köln sein darf, mit hoch gerissenen Armen über den Rasen zu stolzieren, weil man in Leverkusen nicht verloren hat. Sollte die verbeulte Erdachse jemals wieder gerade gezogen sein, sollte jemals Bruce Willis den "inneren Kern" des Balls entdecken und wieder so justieren, wie der Ewige ihn ursprünglich vorgesehen hatte – dann wird Leverkusen jubeln, weil es nicht gegen Köln verloren hat. Und dann werden wir wieder jedes Jahr, äh, Vizemeister.

Kaufmann? Wahnsinnig geworden!

Mancher wird sagen: "Jetzt ist der Kaufmann endgültig verrückt geworden. Bevor der 1. FC Köln noch einmal das weiße Ballett vom Rhein und der ewige Zweite wird (dessen wahre Größe nur würdigen kann, wer einmal in Burghausen verloren hat), bevor das passiert, wandelt sich der Irak zu einer parlamentarischen Demokratie." Ich aber antworte: Dann guckt mal genau hin. Das mit dem Irak sieht schon ganz gut aus.

Aber zurück auf Los. Ich habe einen Traum. Er ist ganz deutlich. Van Buyten steht vor mir. Er führt den Ball. Verliert ihn. Meine Augen folgen ihm – also dem Ball, nicht van Buyten. Ein knallroter linker Fuß stoppt ihn, lässt ihn einen halben Schritt nach vorne abtropfen. Die Zeit hält inne. Und dann jagt dieser linke Fuß die Kugel von sich, die Zeit macht einen Sprung, und der Ball schlägt genau dort ein, wo Pfosten und Latte ein offenes Dreieck bilden. Der Ball beult das Netz weit, ganz weit nach hinten aus. Das Netz lässt ihn mit dem zischenden Geräusch, das wir Fußballer so lieben, auf den Rasen zurückgeleiten, wo er noch einmal aufspringt, bevor er sich in die Maschen kuschelt. Zu Hause. Der Mann, der den Ball dorthin geschossen hat, zeigt ein T-Shirt unter seinem Trikot, auf dem "Schorchi" gegrüßt wird. Dann begraben ihn seine Mitspieler in einer Jubeltraube. Und der Schrei, der mich nicht aufwachen lässt, sondern bestätigt, dass dieser Traum kein Traum ist, sondern glückselige Realität, kann nur einer sein: "Poooooodddoooooolskiiiiiii!!!!!". Köln, 6. März. 17.17 Uhr. 1:0.

Klarstellung in Sachen Wörns

Das ist mein Traum. Natürlich werden manche jetzt sagen: "Das ist Dein Traum? Und wovon träumst Du nachts? Weißt Du nicht, dass Robbery uns schon die Bude voll gehauen und die Punkte geklaut hat, bevor Podolski überhaupt mal aufs Tor geschossen hat. Dass viele von denen, die vor zwei, drei Jahren überhaupt nur noch an Sex dachten, weil sie Söhne zeugen und Lukas nennen wollten, plötzlich bei jeder Gelegenheit ,Hau den Lukas!' spielen? Siehst Du nicht, dass Podolski außer Form ist, unglücklich, haltlos, verzweifelt, reizbar – und dabei auch noch unprofessionell?" Ich aber antworte: Guckt mal genau hin. In Bagdad wird gewählt.

P.S.: Im FC-Forum war neben Hymnen, für die ich mich mit gebeugtem Haupt herzlich bedanke, auf meine Kolumne zum Leverkusen-Spiel die Vermutung zu lesen, hinter dem Pseudonym Paolo Wörns könnten die Kollegen Nägele und/oder Wagner stecken. Das ist nicht der Fall. Beide sind mir weder vorgesetzt, noch bekennen sie sich in der Redaktion als Fans der Pillendreher. Der Kollege, um den es geht, ist hierarchisch weiter oben angesiedelt (nahe dem Olymp). Ich werde seine Identität nicht preisgeben. Auch nicht vor dem Münchner Landgericht.

---

---