Erstellt 11.03.10, 23:13h, aktualisiert 12.03.10, 09:09h
Vor 34.921 Zuschauern in Hamburg feierte Superstar Ruud van Nistelrooy sein Startelf-Debüt. Der Niederländer traf dabei mit seinem 61. Europacuptreffer zum zwischenzeitlichen 2:0 (40.). Joris Mathijsen (23.) und David Jarolim (76.) waren die weiteren Torschützen für die Hamburger, die die beste Leistung seit langem zeigten. Die Freude wurde lediglich durch den Freistoßtreffer von Jonathan Legear (45.) getrübt.
"Der Sieg war mehr als verdient. Wir hätten sogar noch das vierte Tor machen müssen. Das sind gute Voraussetzungen, aber das wird in Anderlecht noch ein heißer Tanz", sagte HSV-Trainer Bruno Labbadia.
In einer teils hochklassigen, aber auch hektischen Begegnung sorgte Werder-Kapitän Torsten Frings mit einem verwandelten Foulelfmeter, der allerdings umstritten war, in der 24. Minute für die Führung der Gäste. Danach gab es Chancen auf beiden Seiten, doch die Torhüter Tim Wiese und Cesar Sanchez zeigten einige Glanzparaden.
Nach dem Wechsel sah Ever Banega nach einer Tätlichkeit an Marko Marin in der 55. Minute Rot, zwei Minuten später traf Juan Mata in Unterzahl zum Ausgleich. Wiese verhinderte in der Schlussphase eine Niederlage.
In Kasan wahrten die "Wölfe" unterdessen durch ein Traumtor von Zvjezdan Misimovic ihre Chancen. Der sehenswerte Schlenzer des Mittelfeldspielers in der 66. Minute besiegelte das verdiente Unentschieden. Vor nur 9000 Zuschauern bei minus zwölf Grad im Zentralstadion von Kasan hatte Christian Noboa den Führungstreffer für die Gastgeber erzielt (29.).
"Meine Mannschaft hat sich hervorragend aus der Affäre gezogen und ein gute Leistung abgeliefert. Wir dürfen jetzt aber auf keinen Fall nachlässig in das Rückspiel gehen. Kasan hat auch auswärts schon sehr gute Spiele gemacht", sagte VfL-Trainer Lorenz-Günther Köstner.
Die Hamburger Fans hatten schon vor dem Anpfiff Grund zur Freude. Labbadia brachte erstmals den in der Winterpause verplichteten van Nistelrooy. Jede seiner Ballberührungen in der Anfangsphase wurde von lauten "Ruud"-Rufen der Anhänger begleitet.
Van Nistelrooy war es auch, der bei Dauerregen und empfindlicher Kälte für die ersten vielversprechenden Angriffsaktionen der Hausherren sorgte. In der zweiten Minute wurde er nach einem Solo am Strafraumrand gecheckt, ein möglicher Freistoßpfiff blieb jedoch aus. Nur 60 Sekunden später parierte Torwart Silvio Proto seinen Schuss aus spitzem Winkel.
Die Partie entwickelte sich in der Folge zu einem unterhaltsamen Spiel. Neben einigen HSV-Spielern die Anderlecht 1977 im Finale um den Europapokal der Pokalsieger schlagen konnten, verfolgte auch Paolo Guerrero das Spiel auf der Tribüne. Der noch verletzte und unter Flugangst leidende Peruaner war erst am Nachmittag aus seinem Heimatland mit zwei Monaten Verspätung in Hamburg eingetroffen.
Die Gäste aus Brüssel wirkten bei ihren schnell vorgetragenen Angriffen immer gefährlich und brachten die HSV-Abwehr insbesondere nach Ballverlusten im Mittelfeld einige Male in Verlegenheit.
Kasan erarbeitete sich insbesondere in den ersten 45 Minuten ein leichtes Übergewicht. Zwar überzeugte die ersatzgeschwächte Hintermannschaft der Niedersachsen größtenteils, doch in der Vorwärtsbewegung offenbarte der VfL zunächst große Mängel.
Torjäger Grafite war wegen Adduktorenbeschwerden gar nicht erst nach Russland gereist, sein Sturmpartner Edin Dzeko blieb wegen Problemen mit der Bauchmuskulatur insbesondere vor dem Seitenwechsel unter seinen Möglichkeiten.
Nach Kasans Führungstor gerieten die Wolfsburger gehörig ins Wanken. Nur 120 Sekunden nach dem 1:0 hätte Alexander Bucharow auf 2:0 erhöhen können, fand jedoch im Wolfsburger Ersatztorhüter Marwin Hitz seinen Meister.
In den zweiten 45 Minuten allerdings löste sich die Mannschaft von Trainer Köstner mehr und mehr aus der Umklammerung. Bei einem der zahlreicher werdenden Konter kam Misimovic in der 54. Minute zum Schuss, Ryschikow parierte jedoch zur Ecke. Zwölf Minuten später machte es der Bosnier besser. (sid)
sid-Artikel…
12.03.2010 | 12.10 Uhr | wasauchimmer
…möglicherweise auch, wie sie gekürzt und/oder verändert werden, erscheinen mir seit einiger Zeit immer schwammiger, lappidarer, schlechter…
| JETZT BESTELLEN! 4 Wochen Kölner Stadt-Anzeiger zum Vorzugspreis. Sie sparen mehr als 35%. |
|
Anzeige