„Udo war unser Vorbild.“ Das offenbaren die Zwillingsbrüder Bill und Tom Kaulitz (35). „Im Hotel zu wohnen, war auch immer unser großer Traum. Deshalb heißt unsere Band auch Tokio Hotel.“ Das erzählen die Pop-Twins in der neuen ARD-Dokumentation „UDO Rebell. Rockstar. Ikone“. Die wurde anlässlich des 80. Geburtstages von Udo Lindenberg von Cornelia Quast gedreht und wird im Ersten am Montag, 18. Mai, um 20.15 Uhr gezeigt - einen Tag nach Udos Ehrentag. In der ARD-Mediathek ist sie bereits jetzt zu sehen.

Im Leben und auf dem musikalischen Weg der Kaulitz-Zwilinge spielte der Panikrocker aus Gronau früh eine große Rolle. „Udo tauchte schon bei uns im Kinderzimmer auf“, enthüllen Bill und Tom. Denn ihre Mutter war großer Udo-Fan. „Wir haben wegen Mutti Udo schon am Frühstückstisch gehört.“ Ihr Lieblingssong sei „Sonderzug nach Pankow“ gewesen, erzählen die Zwillinge. Tom: „Den hab ich ehrlicherweise als Kind nicht verstanden, aber 'Sonderzug' fand ich geil. Zug fahren klang nach Freiheit und darum ging's ja auch.“

Für Simone Charlotte Kaulitz allemal, denn sie lebte in der DDR. Die Zwillinge Bill und Tom kamen am 1. September 1989, einen Monat vor dem Mauerfall, zur Welt. Tom: „Mama war eine kleine Rebellin. Und das, weil auch Udo ein Rebell war.“

Udo Lindenberg: Dickes Lob für Bill Kaulitz

Zu den Festlichkeiten rund um Udo Lindenbergs 80. Geburtstag gehört auch das Tribute-Album „We Love Udo“, das am 8. Mai erschien. Darauf gratuliert die deutsche Musik-Elite dem „Präsidenten“ und huldigt ihm und seinem Werk mit 20 Neuaufnahmen von Udo-Songs. Neben Peter Maffay & Anouk (“Wozu sind Kriege da?“), Johannes Oerding (“Wenn du durchhängst“) und The BossHoss (“Reeperbahn“), gibt es auch eine neue Version von „Komet“ von Udo Lindenberg mit Apache 207 und Filmmusik-Legende Hans Zimmer.

Und eine Neuaufnahme von „Na und?!“ von Tokio Hotel. Diesen Song schrieb Udo 1978 für seine LP „Dröhnland Symphonie“. Es geht darin um einen jungen Mann, der sich verliebt - in einen anderen jungen Mann. Ursprünglich kannten Bill und Tom den Song nicht, er lief ihnen beim Durchhören der Lieder für das Tribute-Album „über den Weg“. Dann fand Bill, „wie krass das war“: „Ich hatte fast das Gefühl, der ist für mich geschrieben. Und so geht es natürlich vielen in der Community.“ Das Lied habe ihn „krass berührt“, auch wegen der ungebrochenen Aktualität: „Es könnte ein Song sein, der gerade entstanden ist.“ Denn das Thema und Udos Streben diesbezüglich ist und bleibt aktuell: „Wir müssen alle dafür sorgen für das Recht, dass jeder jeden lieben kann, wie er möchte.“

„Das ist natürlich eine Aufgabe, einen Udo-Song neu aufzunehmen, sowohl als Band als auch als Sänger“, erzählt Tom vom Respekt vor der Herausforderung. Denn keiner schreibe wie Udo, meint Bill. „Die Texte sind nicht als Hit geschrieben. Die sind wie ne Geschichte, die du einem Kumpel erzählst“, fügt Tom hinzu. (tsch)