„Leverkusen abonniert den Wahnsinn“Internationale Presse feiert „unzerstörbare“ Werkself

Lesezeit 4 Minuten
Das Team von Bayer Leverkusen feiert den Einzug ins Finale der Europa League.

Das Team von Bayer Leverkusen feiert den Einzug ins Finale der Europa League.

Bayer zieht ins Europa-League-Finale ein und glaubt weiter ans Triple. Die internationale Presse würdigt die Leverkusener Rekord-Serie.

Bayer Leverkusen hat es schon wieder getan. Beim 2:2-Unentschieden gegen die AS Rom traf die Werkself in Person von Verteidiger Josip Stanisic abermals erst in der Nachspielzeit. „Leverkusen abonniert den Wahnsinn und vergrößert seinen Legendenstatus“, kommentierte die spanische „Mundo Deportivo“ den Erfolg der Rheinländer, die damit ihre Serie auf unglaublichen 49 Spielen ohne Niederlage ausbauten. Der Einzug ins Finale der Europa League ist perfekt und das Leverkusener Triple rückt in greifbare Nähe. Die internationale Presse ist sich einig: „Bayer Leverkusen bleibt unzerstörbar.“

Obwohl Bayer das Spiel von der ersten Minute an kontrollierte und sich Chance um Chance erarbeitete, lag das Team von Trainer Xabi Alonso in der 66. Minute nach zwei Elfmetern der Römer mit 0:2 zurück. Der Vorsprung aus dem Hinspiel war verspielt. Doch der „unsterbliche“ Alonso, wie ihn die spanische „AS“ taufte, bewies ein goldenes Händchen. Nachdem ein Eigentor von Roma-Kapitän Gianluca Mancini für den Anschluss gesorgt hatte, wechselte Alonso in der 90. Minute Stanisic, den späteren Torschützen zum Ausgleich, ein.

Die Leverkusener bewiesen trotz widriger Umstände erneut einen unzerstörbaren Willen und ließen sich auch von einem Zwei-Tore-Rückstand nicht aus der Fassung bringen. „Bayer Leverkusen ist unbesiegbar, im wahrsten Sinne des Wortes“, schrieb die französische Sportzeitung „Le Equipe“.

Bayer Leverkusen: Florian Wirtz bereitet Sorgen

Einzig der Auftritt von Florian Wirtz dürfte den Fans in der BayArena Sorgen bereitet haben. Sichtlich angeschlagen schleppte sich der 20-Jährige nach seiner Einwechslung in der 81. Minute nur mit großer Mühe über den Platz. Statt, wie gewohnt, mit spielerischer Raffinesse, fiel der deutsche Nationalspieler durch seinen unrunden Laufstil auf und ließ sich immer wieder in Nickligkeiten mit den Römern verwickeln.

Gut zwei Wochen bleiben den Leverkusenern und Youngster Wirtz, um zu regenerieren und sich auf das Endspiel (22. Mai/21 Uhr) gegen Atalanta Bergamo vorzubereiten. Nur drei Tage später steigt das DFB-Pokalfinale gegen den 1. FC Kaiserslautern (20 Uhr). Vorher muss die Werkself in der Bundesliga noch in Bochum und gegen den FC Augsburg ran.Die perfekte Bayer-Saison scheint zum Greifen nah. Die internationalen Pressestimmen im Überblick. (nis)

Italien

„Gazzetta dello Sport“: „Ungläubig verfolgten wir das sportliche Wunder, das die Mannschaft von De Rossi in Leverkusen vollbrachte, und redeten uns ein, mit Nerazzurri- und Giallorossi-Flaggen in Dublin einzumarschieren, um unser eigenes Finale zu bestreiten. Stattdessen nichts, ein falscher Abgang und eine Karambolage brachten Roma zum Erliegen und machten das Kunststück zunichte.“

„Tuttosport“: „Wir sind in der achten Minute der Nachspielzeit und Bayer Leverkusen hat gerade mit Stanisic das 2:2-Tor geschossen, das die Qualifikationsfrage endgültig erledigt und die Roma ausschaltet. Die ganze Mannschaft feiert mit Stanisic in der Bayer-Fankurve: Comeback der Roma abgewendet, die Deutschen stehen im Finale.“

„La Repubblica“: „Man kann nicht immer der richtige Mann am richtigen Ort sein. Es gibt den falschen Moment, die falsche Bewegung und den Moment, in dem alles zusammenbricht. Spiel, Qualifikation, Comeback, Träume. Svilar begreift das wenige Minuten nach dem Ende eines Spiels, das mit einer einzigen Geste zum Albtraum geworden ist, nachdem er zuvor so viel getan hat.“

Spanien

„Marca“: „Bayer Leverkusen bleibt unzerstörbar.“

„AS“: „Xabi Alonso ist unsterblich.“

„El Mundo Deportivo“: „Leverkusen abonniert den Wahnsinn und vergrößert seinen Legendenstatus.“

Großbritannien

„The Sun“: „Bayer Leverkusen hält mit dem Ausgleichstreffer in letzter Minute den Traum von der Unbesiegbarkeit am Leben und stürmt ins Finale der Europa League“

„Daily Mail“: „Bayer Leverkusen hat Geschichte geschrieben. Der Bundesligameister hat einen neuen europäischen Rekord von 49 ungeschlagenen Spielen aufgestellt, nachdem Josip Stanisic in letzter Minute erneut einen Ausgleichstreffer zum 2:2-Unentschieden gegen Roma erzielt hatte.“

„The Guardian“: „Nicht zum ersten Mal in den letzten Wochen sah es so aus, als würde der Bundesligameister von Xabi Alonso seine erste Saisonniederlage einstecken müssen, nur um sich irgendwie zurückzukämpfen.“

Frankreich

„Le Equipe“: „Bayer Leverkusen ist unbesiegbar, im wahrsten Sinne des Wortes.“

„Le Parisien“: „Ein erneut atemberaubendes Bayer Leverkusen zieht ins Europa League Finale ein… und setzt seine verrückte Serie fort.“

KStA abonnieren