Zwei Radfahrende sind am Mittwochabend (4. Juni) bei Verkehrsunfällen in der Innenstadt verletzt worden. Der 34-Jährige und die 59-Jährige wurden in Krankenhäuser eingeliefert. Die Unfälle stehen nicht miteinander in Verbindung.

Wie die Polizei mitteilt, war ein Autofahrer um 17.10 Uhr in der Altstadt auf Höhe der Einmündung Friesenstraße/Steinfelder Gasse nach links abgebogen und hatte dort den querenden Radfahrer erfasst. Der 34-Jährige zog sich dabei eine Kopfverletzung und mehrere Schürfwunden zu.

Öffentlichkeitsfahndung nach Tat in 2024

Bundespolizei sucht Hinweise zu Diebstahl im Kölner Hauptbahnhof

Merken

Um 17.20 Uhr verunglückte die 59-Jährige auf der Titusstraße. Nach Informationen der Polizei konnte sie einem Ball, der auf die Straße gerollt war, nicht mehr ausweichen und stürzte auf den Asphalt. Die Frau erlitt  eine Platzwunde am Hinterkopf. (lem)