Weidener KreuzungKölner Polizei stellt 100 Jahre altes Foto nach
2 min
Beamte der Polizei Weiden damals.
Copyright: Heimatverein Köln-West e.V/Ralf H. Huber
ANZEIGE
Köln-Weiden – „Was haben die 1920er und 2020er gemeinsam?“, mag manch einer fragen. In Weiden gibt es da etwas und zwar die Polizeibeamten auf der Straße. Das zeigte nun die Kölner Polizei mit zwei Fotos: Einem vom heute und einem, das vor hundert Jahren aufgenommen wurde. Auf beiden sind die Beamten auf der Straße im Einsatz. Damals mit vier Fahrrädern, heute auch mit Motorrad und Streifenwagen.
Früher
Beamte der Polizei Weiden damals.
Copyright: Heimatverein Köln-West e.V/Ralf H. Huber
„Deutlicher als bei der Gegenüberstellung zweier Fotos von Kölner Polizisten in Weiden können Fortschritt und Wandel insbesondere bei deren Ausstattung kaum werden. Was die abgebildeten Beamten und Beamtinnen grundsätzlich einen dürfte, ist das polizeiliche Selbstverständnis, damals wie heute durch ihre Präsenz und ihren Einsatz einen wichtigen Beitrag für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger in ihrem »Schutzbereich« zu leisten“, schreibt die Polizei in einem Bericht über die Bilder.
Tadel aus der Gegenwart für die Kollegen von früher
Beide sind an der Aachener Straße Ecke Goethestraße aufgenommen worden. Das wohl in die Zeit der Weimarer Republik zu datierende Foto zeigt vier „staatse, mit Dienstgesicht Nr. 5“ stolz in die Kamera schauende Wachtmeister, die ihren Dienstbetrieb mitunter auf Fahrrädern vom damaligen Gemeinderathaus in der Goethestraße aus absolvierten.
„Es erschließt sich allerdings nicht, warum zumindest die beiden Beamten in dunkler Dienstmontur nicht den hierzu gehörenden, Tschako genannten Lederhelm tragen“, schreibt die Polizei weiter und bezeichnet die Verstöße gegen die Uniform-Ordnung als durchaus „tadelnswert“. Die helleren Uniformvarianten dienten als Ausgehuniformen.
Präsenz im Veedel als zeitloser Garant für Zusammenarbeit
Die Idee zur Bilder-Aktion stammt vom Vorsitzenden des Heimatvereins Köln-West e.V. Herrn Ralf H. Huber, der das Foto zur Verfügung stellte. Er hatte im Juni diesen Jahres die zuständigen Bezirksdienstbeamten Oliver Schüring und Sven Liedert auf der Straße in Weiden angesprochen. In seinem Archiv waren auch die Namen der damaligen Beamten verzeichnet. Demnach handelt es sich um die Kollegen Bauer, Güldenring, Bendix und Fluche (v.l.n.r.).
Das heutige Bild zeigt Kolleginnen und Kollegen der Polizeiinspektion 3. Es handelt sich um: Bezirksdienstbeamtin Petra Ganswindt (Pepe), Bezirksdienstbeamter Bernd Eiling, Polizeikommissarin Stolz, Polizeikommissar Berg und Polizeihauptkommissar Andreas Schley (v.l.n.r).
Polizeidirektorin Mareike de Valck freut sich über den Rückblick auf die damalige Polizeiarbeit in ihrem Inspektionsbereich und betont, dass Präsenz im Veedel ein zeitloser Garant für vertrauensvolle Zusammenarbeit von Polizei und Bevölkerung ist: „Wir können nur erahnen, wie der Dienst der Wachtmeister seinerzeit aussah, aber das, was wir heute für die Bevölkerung tun, wollen wir auch künftig gerne zeigen.“ (smh)
