„Sagt mal, wo kommt ihr denn her?“Schlagersänger Vader Abraham im Alter von 87 Jahren gestorben

Lesezeit 3 Minuten
Der niederländische Schlagersänger Vader Abraham (Pierre Kartner) hält Stofftier-Schlümpfe in den Händen.

Der niederländische Schlagersänger Vader Abraham (Pierre Kartner) und die Schlümpfe auf einer Aufnahme aus dem Jahr 1978.

Mit dem „Lied der Schlümpfe“ wurde er in Deutschland bekannt. Nun ist „Vader Abraham“, der bürgerlich Pierre Kartner hieß, in den Niederlanden gestorben.

Der mit seinem „Lied der Schlümpfe“ bekannt gewordene niederländische Schlagersänger Vader Abraham ist gestorben. Der Sänger und Komponist mit dem bürgerlichen Namen Pierre Kartner starb im Alter von 87 Jahren, wie die niederländische Nachrichtenagentur ANP unter Berufung auf einen Sprecher der Familie am Freitag mitteilte.

Internationale Erfolge mit dem „Lied der Schlümpfe“ und „Die kleine Kneipe“

Der Text und die Melodie des Songs erlangten auch in Deutschland große Berühmtheit und stand 1978 für vier Wochen auf Platz eins der Single-Charts. „Sagt mal, von wo kommt ihr denn her? Aus Schlumpfhausen bitte sehr“, lautet die erste Zeile des Songs, dessen Melodie vielfach von anderen Bands aufgegriffen und in Cover-Songs verarbeitet wurde. Auch die englische Version „The Smurf Song“ war ein Erfolg und erreichte 1978 den zweiten Platz der britischen Charts.

Kartner erhielt insgesamt 128 Goldene Schallplatten als Komponist und 129 Goldene und Platin-Schallplatten mit seinen Schlümpfen. In Deutschland erhielt er 1978 den Bronzenen Löwen von Radio Luxemburg und 1979 die Goldene Europa.

Alles zum Thema Eurovision Song Contest

Zu seinen größten Erfolgen als Komponist gehörte das 1975 veröffentlichte Lied „In ’t kleine café aan de haven“, das auf Deutsch als „Die kleine Kneipe“ von Peter Alexander ein Jahr später zu einem großen Erfolg wurde.

In Französisch, „Le café des trois colombes“, wurde das Lied in der Fassung von Joe Dassin ebenfalls ein Hit. Kartner schrieb außerdem die niederländische Originalversion von Ireen Sheers Schlagerklassiker „Heut' abend hab' ich Kopfweh“. Auch Weltstars wie Nana Mouskouri, Mireille Mathieu oder Engelbert nahmen seine Lieder auf.

Humor bewies Kartner als er 1996 „Als je inlegkruisje maar goed zit“ aufnahm und prompt einen weiteren Hit in den Niederlanden landete. In der deutschen Version heißt das bizarre Lied schlicht „Wenn die Slipeinlage nur gut sitzt“. Die Melodie basiert auf „The Rose“ von Bette Midler.

Teilnahme am Eurovision Song Contest

1973 nahm Kartner erstmals beim Eurovision Song Contest teil. Als Komponist war er für Ben Cramers „De oude muzikant“ verantwortlich und erreichte den 14. Platz. 2010 schrieb er das Lied „Ik ben verliefd (Sha-La-Lie)“ für den Eurovision Song Contest im norwegischen Oslo. Das von der Sängerin Sieneke interpretierte Lied schied allerdings bereits im ESC-Halbfinale aus. Dennoch war der Schlager in den Niederlanden ein großer Hit.

Sieneke äußerte sich bestürzt über den Tod von Vader Abraham auf Instagram: „Was für eine unglaublich traurige Nachricht. Der Begründer der niederländischen Musik ist nicht mehr. Ich wünsche der Familie viel Kraft! Ruhe in Frieden, lieber Pierre“, postete die Sängerin.

Der Bürgermeister von Breda, Paul Depla, würdigte Vader Abraham unter anderem mit den Worten „Wer ist nicht mit seinen Liedern aufgewachsen? ... Breda verliert einen bemerkenswerten Menschen“.(das/jag/dpa)

KStA abonnieren