Washington – Dem US-Sender CNN ist am Mittwoch während der Live-Berichterstattung über die Messerangriffe von Paris ein peinlicher Fehler unterlaufen. Als der Sender eine Karte von Frankreich einblendete, um die Lage von Paris zu visualisieren, sah die Karte des deutschen Nachbarlandes auf den ersten Blick komisch aus.

Der Grund: Die Grenze zu Deutschland wurde falsch gezogen, der Elsass noch der Bundesrepublik zugerechnet. Seit dem Ersten Weltkrieg gehört die Region, die in den vergangenen Jahrhunderten mehrmals die Seite wechselte, aber zu Frankreich.

Für CNN ist es nicht der erste Fehler in Sachen Geographie. Bei einer Schalte nach Straßbourg wurde die Stadt im Januar ebenfalls Deutschland zugerechnet. (ssh)