15 000 Einwohner zählt die „Comunidade Brasileira“, die brasilianische Gemeinschaft, im Rheinland - mehr als irgendwo sonst in Deutschland. Und mitten drin: der Kölner - der sich ohnehin als „Brasilianer Deutschlands“ sieht.
Wir haben ein paar Termine für diese Woche zusammengestellt, bei denen das Gastgeberland der Fußball-WM im Mittelpunkt steht- von Musik über Theater bis zur Ausstellung. Außerdem haben wir Adressen gesammelt, wo Sie Brasilien im Rheinland finden.
Termine:
MITTWOCH, 18 JUNI
Capangas Festa Junina
Os Capangas spielen nordost-brasilianische Tanzmusik à la Luiz Gonzaga und widmen sich insbesondere dem "Pé de Serra" ("Fuß der Berge"), der traditionellen naturbelassenen Form des Forrós, die sie in ihrer traditionellen Besetzung mit Akkordeon, Triangel und Zabumba, präsentieren. Eintritt 8 Euro.
Wann & Wo? 21:00 Uhr, Café Lichtung, Ubierring 13, 50678 Köln
MITTWOCH, 18 JUNI BIS OKTOBER
Foto-Ausstellung über die Proteste in Rio zur WM 2014
Ausstellung: “Copa para quem? Proteste, Umsiedlungen und Militarisierung in Rio de Janeiro im Kontext der Fußball-WM 2014"
Wann und Wo? Eröffnung am 18.Juni um 18 Uhr durch einem Vortrag des Fotografen Luis Baltar. Ausstellung geht bis Oktober.
Bonner Altamerikanistik Sammlung, Oxfordstr. 15, 53115 Bonn
DONNERSTAG, 19 JUNI - ZUSATZTERMIN
Theater „Juntos num só Ritmo?“
Das „Teatro Lusotaque“ präsentiert mit freundlicher Unterstützung der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft und dem Club Bahnhof Ehrenfeld das Theaterstück: „Juntos num só Ritmo?" - so heißt auch das Motto der Fußball-WM in Brasilien. Teatro Lusotaque setzt sich mit diesem Motto auseinander: Wer diktiert eigentlich den Rhythmus? Wer kann mithalten? Wer ist zu schwach und wer ausgeschlossen?
Tickets 6/10 Euro unter 0176 311 652 37
Wann & Wo: 20 Uhr, Club Bahnhof Ehrenfeld, Bartholomäus-Schink-Str. 65/67, 50825 Köln
www.facebook.com/events/1451450165095816/
JEDEN DONNERSTAG
Brazil Nights im Bruegel
Brazil nights live mit special guests und Happy Hour von 22:00 bis 01:00 Uhr. Alle Cocktails und Longdrinks kosten fünf Euro
Wo? Brvegel Deluxe, Hohenzollernring 17 - 50672 Köln, Telefon: +49 221 25 25 79
www.bruegeldeluxe.de/index.php/live-musik
FREITAG, 20 JUNI
Konzert „Intro Da Vida“
Peter Fessler & Alfonso Garrido
„Intro Da Vida“ - Hinein ins Leben - Fessler begibt sich in einen vokalistischen Trancezustand. Gitarre, Stimme und Percussion beschwören vieldeutige Bilder, verdichten sich zu einem Fluss aus schwebender Samba, aus Bossa Nova, aus unbändigem Jazz und kitschfreier Romantik .
Wann & Wo? Im Alten Pfandhaus, Kartäuserwall 20, 50678 Köln Telefon +49(0)221.278 36 85
www.peterfessler.com
www.altes-pfandhaus.deTickets: VVK: 22 Euro zzgl. VVK-Gebühren | AK: 26 Euro Hotline 340 3210
Auf der nächsten Seite erfahren Sie wo sie lecker brasilianisch Essen und Trinken können in Köln und Umgebung, Sport, Kultur- und Einkaufsadressen.
Adressen:
ESSEN
KÖLN Maracana Rodizio, Friesenstraße 55, 0221/7891822, www.maracana-rodizio-restaurant.de Pantanal Rodizio, Maybachstraße 22, 0221/1301767, www.pantanal-rodizio.de (siehe dazu auch die Gastrokritik in dieser Ausgabe)
Café do Brasil, Wolfsstraße 6, 0221/2779399
Delicias do Brasil, Catering Service mit brasilianischen Spezialitäten, Donatusweg 19, 0221/799975
LEVERKUSENPantanal Rodizio, Altstadtstraße 5, 02171/506026, www.pantanal-rodizio.deRodizio Corcovado, Wiesdorfer Platz 6, 0214/31126346
BERGISCH GLADBACHGauchão Rodizio, Voiswinkeler Straße 2, 02202/1893466, www.gauchao-rodizio.de
DÜSSELDORFCafé Cajú, Friedrichstraße 145, 0211/3160848
Rodizio Royal, Elisabethstrasse 82, 0211/3083322, www.rodizio-royal.deBoteco Carioca, Eisenstraße 102, 0177/7839235, www.facebook.com/BotecoCarioca
TRINKEN
KÖLN Pacific Bar, Kyffhäuserstraße 17, 0221/8012723, www.pacificbar.deInstant Bar, regelmäßig Cocktailkurse, Sülzgürtel 76a, 0221/20425467, instantbar.deBrasil Bar & Restaurant Limão, Moltkestraße 64, 0228/3680555, www.limao.de
DÜSSELDORFSucos do Brasil, Neues-Wilhelm-Marx Haus, Kasernenstraße 6, 0211/132650, www.sucos.de
ONLINEFine Fruits Club, u.a. Versand von Açaí-Fruchtpürees, www.fine-fruits-club.de
TANZEN
KÖLN TanzKulturBrasil, Forró-Kurse und -Partys, Krefelder Straße 18-20, 0221/5398690, www.koeln-forro.de Tanz Fabrik Paulo Franco, Samba-Kurse, Moselstrasse 60, 0221/226919, www.tanz-fabrik.deKölnSamba, Samba-Workshops, Roonstraße59, 0221/16909412, www.koelnsamba.deSorriso Sports,Tanz, Capoeira, Percussion-Workshops, Aachener Straße 130, 0221/4300847, www.sorriso-sport-tanz.de
BONNMistura Fina, Capoeira und Forró, Weiherstraße 16, www.mistura-fina.de
ESSENPelodum, Kulturzentrum für Percussion, Musik und Sport, www.peoldum.de
KULTUR
KÖLN Initiative für den Lateinamerikanischen Film www.kinolatino.deKulturklüngel Rio in Köln,Termine, Tips, Veranstaltungen, www.kulturkluengel.deStädtepartnerschaft Rio Köln, zwei Vereine: www.rio-cologne.de und www.koelnrio.deSprachenstammtisch der Uni Köln, Café Babylon, Campuslounge im EG der UniMensa des Kölner Studentenwerks, jeden Mi. 18-21 Uhr
Interkulturelles Training, Cristina Ramalho, Kreibohmstr. 16, 0221/271 81 41, www.cristinaramalho.de/Deutsch/
KÖLN & BONNCineBrasil, zeigt unbekanntes brasilianisches Kino in Deutschland, www.cinebrasil.info
BONN Deutsch-Brasilianische Gesellschaft, Veranstaltungskalender, Sprachkurse, Zeitschrift Tópicos mit aktuellen brasilianischen Themen, Kaiserstraße 201, 0228/210707, topicos.dePortugiesischer Dienst der Deutschen Welle www.dw.de
DÜSSELDORFPortugiesisch/Brasilianische Frauengruppe, grupomu.wordpress.com/
DUISBURGEunice Duarte, naturnahe Malerei, euniceduarte.wordpress.com
Auf der nächsten Seite finden Sie Adressen rund um die Schönheit, Sport, Musik und Einkaufen.
SCHÖNHEIT
KÖLN & DÜSSELDORFBrazilian Waxing, Wax in the City, Standorte unter www.wax-in-the-city.comBrazilian Waxing, Sine-Sine, Standorte unter www.sine-sine.com
BERGISCH GLADBACHBrazilian Waxing, My Wax, Hauptstraße 128, 02202/1866677, www.mywax.de
SPORT
KÖLNGlobal Sports, Capoeira, Zülpicher Straße 214, 0221/94119898, globalsports-koeln.deBRÜHLGinga Paulista, Capoeira, An der Synagoge 2, 02232/9450070, www.gingapaulista.com
LEVERKUSENCapoeira Kilombas, verschiedene Trainingsstätten, Kontakt: Professor Nego Dó, www.capoeira-kilombolas.de
DÜSSELDORFPernas Pro Ar, Capoeira-Schule, verschiedene Adressen, www.capoeira.de
NRWFutsal, Ligen und Vereinen unter futsal.fvn.de/1720-0-Vereine-im-FVN.html und www.fvm.de/futsal.html
MUSIK
KÖLNChor Vozes do Brasil, zahlreiche Auftritte, suchen Mitsinger, www.vozes-do-brasil.de/chor/Pé de Moleque, Band, spielt Música Popular Brasileira, www.pe-de-moleque.comCapangas, Band, spielt Forró, capangas.comMaracatú Colônia, Musik aus dem Nordosten Brasiliens, Kontakt über Gregor Rosenkranz, www.maracatucolonia.de
BONNTrio Bonn Brasil, Band, Samba, Bossa Nova, Forró und Música Popular Brasileira, www.triobonnbrasil.de
SANKT AUGUSTINSó Sucesso, Band, spielen Samba, Forró, MPB, Axé, Bossa Nova, www.sosucesso.de
DÜSSELDORFMarcelo da Paz, spielt Forró, Axé und Bossa Nova, www.musik-brasil.de
EINKAUFEN
KÖLNContas Brasil, Schmuck. Brüsseler Str. 58, 0221/16878071, www.contasbrasil.de
ESSENMade in Brasil, Kosmetik und Schmuck, Frankenstraße 101, 0201/75886647, www.madeinbrasil.de
DÜSSELDORFCococana, Haroldstraße 28, Mode und Accessoires, 0211/59877286, www.cococana.de