Inschrift restauriertWas ein altes Wegekreuz in Fischenich mit Napoleon zu tun hatBei Restaurierungsarbeiten in Hürth war die Inschrift zunächst vergessen worden. Nun ist sie wieder lesbar.VonAndreas EngelsMerkenMerken
Umstellung TelefonanlagePolizei Rhein-Erft könnte am Montag schwer erreichbar seinDie Polizei zieht derzeit in das neue Zentralgebäude nach Bergheim. Am Montag die wird die Telefonanlage umgestellt.MerkenMerken
OrtsumgehungGute Nachricht für Hürth und Brühl: Bau in Köln-Meschenich kommt voranDer Bau der Meschenicher Ortsumgehung schreitet voran: In wenigen Tagen kann die Straße Am Feldrain zwischen Köln und Hürth wieder befahren werden.VonMargret KloseMerkenMerken
WurzelschädenRadfahrende müssen in Hürth um Warnbaken mitten auf der Radspur herumkurvenDer Kreis fürchtet Sturzgefahr durch Wurzelaufbrüche und hat deshalb elf Warnbaken mitten auf den Fahrradschutzstreifen aufstellen lassen.VonAndreas EngelsMerkenMerken
50 JahreEheleute aus Hürth lernten sich beim Sport kennen – jetzt feiern sie Goldene HochzeitGalina und Ley Kart sind seit 50 Jahren verheiratet. 2001 kamen sie aus Russland nach Hürth. Beide Kinder leben in Israel.VonWolfgang MrziglodMerkenMerken
Internistischer NotfallFrau (57) stirbt nach Verkehrsunfall in Hürth im KrankenhausZeugen schlugen die Scheibe der Beifahrertür ein und zogen die bewusstlose Fahrerin aus ihrem Auto.MerkenMerken
UnfallOffenbar alkoholisierte 41-Jährige verletzt sich bei Sturz auf Radweg in HürthEin Zeuge beobachtete den Unfall, leistete Erste Hilfe und verständigte die Rettungskräfte.VonWolfram KämpfMerkenMerken
WartungsarbeitenLehrschwimmbad in Hürth bleibt länger gesperrtDie Wartung an der Martinusschule sollten in den Herbstferien erledigt werden. Doch die Arbeiten sind aufwendiger als geplant.VonAndreas EngelsMerkenMerken
Erzähltheater-PremiereHürther Autor stellte seinen grünen Kobold vorJürgen Lenz hat sich den liebevollen Geist ausgedacht. Den Anstoß gaben seine Töchter Alma und Hilda, denen er abends Geschichten vorlas.VonKathrin HöhneMerkenMerken
ProzessDiebesbande schlug nach Einbrüchen in Bitburg, Daun und Viersen auch in Hürth zuDiebe einer Bande, die gewerbsmäßig Metalle und Reifenkompletträder gestohlen haben sollen, nutzten Drohne, um das Umfeld zu beobachten.VonUdo BeißelMerkenMerken
Ersatzbusse, kein Halt am HauptbahnhofKölner Bahn-Reisende müssen erneut unter Einschränkungen leidenAm Wochenende und nachts unter der Woche werden die Arbeiten für das elektronische Stellwerk (ESTW) am Kölner Hauptbahnhof weitergeführt.MerkenMerken
Nachfolger von „Planet Hürth“Restaurant „Mo's Kitchen“ in Hürth schließt – Letzter Tag am SamstagNach drei Jahren schließt die Hürther Kneipe, deren Vorgängerin unter Planet Hürth bekannt war. Ein Grund ist der Personalmangel.VonWolfgang MrziglodMerkenMerken
Interview„Programm der Hürther Jazznacht bietet alles, was den Jazz auszeichnet“Am Samstag findet die 26. Hürther Jazznacht statt. Im Interview stellt Günter Reiners, Vorsitzender des Hürther Jazzclubs, das neue Konzept vor.VonJoachim RöhrigMerkenMerken
WandertagDarum drehten in Hürth zahlreiche Menschen aus nah und fern ihre RundenDie Wandergesellen Alt-Hürth begrüßten beim herbstlichen Wandertag zahlreiche Gäste am Kloster Burbach.VonKathrin HöhneMerkenMerken
Tierrettung im EhrenamtHürtherin fährt für ausgebüxten Hund durch halb EuropaDie Kurierfahrerin Manuela Hilgert aus Alt-Hürth bringt entlaufene Hunde und Katzen ehrenamtlich wieder nach Hause.VonAndreas EngelsMerkenMerken
FreizeitsportRugby ist ein Vollkontaktsport für Teamspieler – ein SelbstversuchIm Rugby kommt es auf das Miteinander, aber auch auf schnelle und ausdauernde Beine an – ein Sport für jedes Körpermaß.VonMarco FührerMerkenMerken
Drei VerletztePorsche schleudert nach Zusammenstoß in Hürth unter LeitplankeAn einer beampelten Kreuzung in Hürth prallten ein Volvo und ein Porsche zusammen.VonUdo Beißel und Margret KloseMerkenMerken
Bahnhof KalscheurenHürther Ordnungsamt schleppt 16 Autos am Pendlerparkplatz Kalscheuren abGrund der Abschleppaktion waren Grünpflegearbeiten. Die Sperrung des Parkplatzes sei rechtzeitig angekündigt worden, so die Stadt.VonAndreas EngelsMerkenMerken
Viele AktionenVerein plant Lieder, Fotos und Texte zum Welthospiztag in HürthAuch mit Viertklässlern plant der Hospizverein eine Aktion nach den Herbstferien.VonAndreas EngelsMerkenMerken
FilmkarriereHürther Jungschauspieler Valon Krasniqi spielt Hauptrolle in ZDF-MiniserieDas Nachwuchstalent hat eine Ausbildung an der renommierten Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin begonnen.VonKathrin HöhneMerkenMerken
FreizeitsportUltimate Frisbee in Hürth ist mehr als Werfen und Fangen – ein SelbstversuchDer SC Hürth hat eine Abteilung für Ultimate Frisbee – Zwei Mannschaften treten auf einem schmalen Rasen-Spielfeld gegeneinander an.VonEva-Maria ZumbéMerkenMerken
EhrenamtsprojektSoziallotsen helfen in Hürth Menschen in schwierigen Lebenslagen20 Soziallotsen sind ehrenamtlich tätig, schenken Zeit, ein offenes Ohr und können Hilfesuchende auch an andere Sozialdienste vermitteln.VonAndreas EngelsMerkenMerken
Polizei sucht BesitzerHund beißt 72-Jährigen in Hürth und verletzt ihn schwerDer 72 Jahre alte Mann musste ins Krankenhaus, nachdem er von einem Hund gebissen wurde. Der Halter verschwand mit dem Tier.MerkenMerken
NahverkehrStadtwerke Hürth dünnen Stadtbus-Fahrplan ausDie meisten Stadtbusse fahren künftig erst ab 6 Uhr, einige kehren abends früher ins Depot zurück. 360.000 Euro sollen eingespart werden.VonAndreas EngelsMerkenMerken
„Kein Rekordsommer“Saison am Otto-Maigler-See in Hürth ist beendet – Vorbereitungen für den Winter laufenDie Saison ist vorbei. Das Strandbad am Otto-Maigler-See schließt bis nächstes Jahr. Für die Betreiber gibt es aber noch einiges zu tun.VonKathrin HöhneMerkenMerken
